Dbamy o Twoją prywatność
Dzięki plikom cookies i technologiom pokrewnym oraz przetwarzaniu Twoich danych, możemy zapewnić, że dopasujemy do Ciebie wyświetlane treści.Wyrażając zgodę na przechowywanie informacji na urządzeniu końcowym lub dostęp do nich i przetwarzanie danych (w tym w obszarze profilowania, analiz rynkowych i statystycznych) sprawiasz, że łatwiej będzie odnaleźć Ci w Allegro dokładnie to, czego szukasz i potrzebujesz.Administratorem Twoich danych będzie Allegro oraz niektórzy partnerzy, z którymi współpracujemy.
Ułatwienia korzystania z naszych stron, prezentowania spersonalizowanych treści i reklam oraz ich pomiaru, tworzenia statystyk, poprawy funkcjonalności strony.Zgodę wyrażasz dobrowolnie. Możesz ją w każdym momencie wycofać lub ponowić w zakładce Ustawienia plików cookies na stronie głównej. Wycofanie zgody nie wpływa na legalność uprzedniego przetwarzania.
polityka plików cookiespolityka ochrony prywatnościPachinko – Min Jin Lee – recenzja
Porywająca saga rodzinna opowiadająca o trzech pokoleniach koreańskiej rodziny. Emigracja, walka o lepszą przyszłość dla siebie i swoich dzieci i napięte stosunki między Japonią a Koreą. „Pachinko” to ponadczasowa opowieść, która porusza wartości bliskie nam wszystkim.
Czas czytania: 4 min
Książkowe sagi rodzinne towarzyszą nam niemal od początku literatury, ale w ostatnich latach przeżywają prawdziwy renesans popularności. Nic dziwnego, bo pod płaszczykiem opowieści o rodzinie kryją się w nich najczęściej uniwersalne opowieści. Dotyczą nie tylko poszukiwania swojego miejsca w świecie, ale i zmian społecznych czy gospodarczych, które wpływają na nasze losy.
W Polsce piękną tradycję sag rodzinnych kontynuują autorzy powieści obyczajowych, jak Ałbena Grabowska, której cykl „Stulecie Winnych” to wielki bestseller. Warto sięgać też po powieści zagranicznych autorów, by sprawdzić, jak o rodzinnych więzach pisze się w innych zakątkach świata. „Pachinko” to jedna z takich książkowych rodzinnych sag rodem z Korei Południowej. Epicka powieść autorstwa Min Jin Lee to międzynarodowy bestseller, na podstawie którego powstał niedawno serial dostępny w serwisie Apple TV+.
Sprawdź też: Korea w literaturze: 8 powieści nie tylko dla miłośników Azji
Pachinko – opowieść o rodzinie i historii
Korea, początek XX wieku. Sunja pochodzi z biednej, ale dumnej rodziny. Kiedy poznaje bogatego nieznajomego, ten obiecuje, że rzuci jej do stóp cały świat. Gdy Sunja zachodzi w ciążę, a jej ukochany okazuje się żonaty, dziewczyna musi podjąć decyzję, która uchroni jej rodzinę przed hańbą. Odrzuciwszy obraźliwą propozycję kochanka, Sunja zgadza się przyjąć rękę pastora, który zatrzymał się w okolicy w drodze do Japonii. Narzeczony, spokojny i czuły, oferuje jej rozpoczęcie nowego życia na wyspach. Decyzja dziewczyny o opuszczeniu rodzinnego domu i odrzuceniu oferty bogatego kochanka uruchamia jednak ciąg zdarzeń, który wpłynie nie tylko na losy jej samej, ale i na kolejne pokolenia jej rodziny.
Sprawdź też: Dobre seriale koreańskie: „Squid Game” i inne k-dramy, które warto obejrzeć na Netflix
Pachinko, czyli niewdzięczny los imigranta
Pachinko to poruszająca, napisana z rozmachem powieść o przedstawicielach trzech pokoleń tej samej rodziny. Podjęta przez nestorkę rodu decyzja o wyjeździe z Korei kładzie się cieniem na ich życiu, skazując na niewdzięczny los emigranta w nieprzyjaznej „obcym” Japonii. Min Jin Lee na przykładzie jednej rodziny snuje uniwersalną opowieść o więzach krwi, lojalności, marzeniach o lepszym życiu i poszukiwaniu swojego własnego miejsca. „Pachinko” to jednak również fascynująca opowieść o skomplikowanej i nieoczywistej koreańsko-japońskiej historii, właściwie nam nieznanej.
Powieść pochodzącej z Seulu, ale wychowanej w USA, pisarki nie jest atakiem na Japończyków. Uzmysławia jednak, jak tradycyjnie „zamknięta” na obcych jest to nacja. Skomplikowane relacje z najbliższym sąsiadem sprawiają, że temat powieści jest jeszcze delikatniejszy.
Już sam tytuł nawiązuje do sytuacji, w której znajdują się koreańscy imigranci w Japonii. Mianem „pachinko” określane są salony z tradycyjnymi automatami do gier, prowadzone głównie przez Koreańczyków i uznawane przez Japończyków za siedlisko podejrzanych interesów. Lokale z jednej strony pozwalają imigrantom na utrzymanie się w Kraju Kwitnącej Wiśnii. Z drugiej – wsysają młodych Koreańczyków (jak choćby synów głównej bohaterki powieści Min Jin Lee) w ten zamknięty, hermetyczny świat, z którego trudno się potem wyrwać.
„Pachinko” to powieść o specyficznej naturze koreańsko-japońskich relacji, ale jednocześnie bardzo uniwersalna opowieść, która nam, Polakom, też da do myślenia.
Źródło okładki: czarnaowca.pl
- 30,99 zł
- Pachinko
- zapłać później z
- 76,85 zł
- Pachinko: The New York Times Bestseller MIN JIN LEE
- zapłać później z
- 33,46 zł
- PACHINKO MIN JIN LEE, URSZULA GARDNER
- zapłać później z
- 28,75 zł
- Pachinko
- 26,32 zł
- Pachinko Min Jin Lee
- 27,14 zł
- PACHINKO (WYD. 2022)
- 32,00 zł
- Pachinko Min Jin Lee
- zapłać później z
- 29,07 zł
- Pachinko. Czarna Owca
- 30,99 zł
- Pachinko
- zapłać później z